/** * https://gist.github.com/samthor/64b114e4a4f539915a95b91ffd340acc */ (function() { var check = document.createElement('script'); if (!('noModule' in check) && 'onbeforeload' in check) { var = false; document.addEventListener('beforeload', function(e) { if (e.target === check) { = true; } else if (!e.target.hasAttribute('nomodule') || !) { return; } e.preventDefault(); }, true); check.type = 'module'; check.src = '.'; document.head.appendChild(check); check.remove(); } }());

Warren Gatland 'yn dal i frifo' ar ôl gadael fel prif hyfforddwr

Warren GatlandGetty Images

Fe gollodd Cymru 20 o'u 26 gêm brawf yn ystod ail gyfnod Gatland wrth y llyw

Mae cyn-brif hyfforddwr tîm rygbi Cymru, Warren Gatland, yn dweud ei fod yn "dal i frifo" ar ôl gadael ei swydd.

Ar ôl i Gymru golli 14 gêm brawf yn olynol, cafodd y penderfyniad ei wneud ar y cyd rhwng Undeb Rygbi Cymru a Gatland i ddod a'i ail gyfnod fel prif hyfforddwr i ben.

Prif hyfforddwr Rygbi Caerdydd, Matt Sherratt, fydd yn cymryd yr awenau ar gyfer tair gêm olaf y Chwe Gwlad eleni.

Mewn cyfweliad gyda phapur newydd y Telegraph, dywedodd Gatland fod yr holl "negyddiaeth gan y wasg yng Nghymru wedi ychwanegu at y pwysau".

O'r 26 gêm brawf i Gymru eu chwarae yn ystod ail gyfnod Gatland, fe wnaethon nhw golli 20 ac ennill chwech.

Mae'r rhediad presennol o 14 colled o'r bron yn cynnwys dwy gêm yn erbyn yr Eidal a gêm gartref yn erbyn Fiji, ac mae Cymru wedi disgyn i'r 12fed safle yn rhestr detholion y byd.

Daeth y cyhoeddiad ynglŷn â'i ymadawiad ar 11 Chwefror, rai dyddiau wedi'r golled o 22-15 yn erbyn yr Eidal yn Rhufain.

Mae is-hyfforddwr Gatland, Rob Howley, hefyd wedi gadael ei rôl wrth i Sherratt wneud newidiadau i'w garfan ac i'w staff.

Chwaraewyr Cymru wedi'r golled i'r EidalGetty Images

Fe fydd Cymru yn gobeithio osgoi 15fed colled o'r bron yn erbyn Iwerddon ddydd Sadwrn

Dywedodd Gatland, 61, ei fod wedi teimlo pwysau mawr yn ystod wythnosau olaf ei gyfnod wrth y llyw, a bod beirniadaeth gan gyn-chwaraewyr hefyd wedi ei siomi.

"Mi fydd y negyddiaeth yma yn diflannu, mi fydd hynny'n mynd," meddai, "ond ydw i'n dal i frifo rhywfaint? Ydw, wrth gwrs fy mod i. Ond mi ddo'i dros hynny yn ddigon sydyn."

"Mae'n rhaid i chi roi mwgwd ymlaen mewn ffordd a pheidio dangos gormod o emosiwn, ond dwi wedi teimlo fod y negyddiaeth gan y wasg yng Nghymru wedi ychwanegu at y pwysau ar fy ysgwyddau.

"Ro'n i wastad yn meddwl 'pryd y mae rhywun am ddechrau ymladd o'm mhlaid i">